予約可能な部屋は、トイレ、シャワー、ＴＶ付きの部屋のみで、日本での振込み、または日本以外の国からグアテマラまでの送金による前払いとなります。振込みが確認され次第予約完了となりますので，余裕を持って申し込みください。また支払い金額合計は５０００円以上とさせていただきます。以下の項目を組み合わせて申し込みください。
予約可能な部屋はトイレ、シャワー、ＴＶ付きです。１泊あたりの料金は以下のとおりです。また長期割り引き有りますので、ご相談ください。
＊トイレ、シャワー、ＴＶ付き個室 一人 ３０００円 二人 ４０００円
＊宿泊に関してご希望があればご自由にご相談ください。
注・セマナサンタは別料金となります。
|
|
お客様のグアテマラ到着時間にあわせて空港までお迎えに行きます。夜間早朝に関わらず均一料金です。
＊お一人様３０００円、お二人様で４５００円、一人増えるごとに１５００円増しとなります。
＊日本人係員希望の場合は、８００円増しとなります。
＊送迎に関してご希望があればご自由にご相談ください。
当ペンションでは、アンティグア市内にあるスペイン語学校の申し込みができます。スペイン語学校はアンティグア市内で標準的な学校を当方が選んでご紹介いたします。下記の料金には、アンティグア滞在中の病気、事故、盗難などのトラブルに対する日本人アシスタントサービスが含まれます。アンティグアでのスペイン語学校は、グアテマラ人教師１に対して生徒１のマンツーマンスタイルで、月曜日から金曜日までの週５日、１日４時間（３０分の休憩あり）の授業です。
＊１日４時間週５日の２０時間コースで １週間 １１０００円
＊現地で延長可能です。現地での延長期間は直接スペイン語学校に支払う形となります。また、現地での延長期間には上記のアシスタントサービスは適用されません。もちろん最初一回目の延長手続きはお手伝いします。
＊スペイン語学校の申し込みに関してご希望があればご自由にご相談ください。
グアテマラ人のホームステイを体験したいという方に最適です。グアテマラ到着日からの申し込みはできませんが、到着日の翌日以降なら申し込み可能です。ホームステイ先はアンティグア市内で標準的な家庭を当方が選んでご紹介いたします。ホームステイ先の部屋は個室で、月曜日から土曜日まで食事がついています。また、以下の料金には、アンティグア滞在中の病気、事故、盗難などのトラブルに対する日本人アシスタントサービスが含まれます。
＊食事は月曜から土曜まで３食付で、１週間 １００００円です。（グアテマラ人ファミリー）
＊現地で延長可能です。現地での延長期間は直接ホームステイ先に支払う形となります。また、現地での延長期間には上記のアシスタントサービスは含まれません。もちろん最初一回目の延長手続きはお手伝いします。
＊ホームステイに関してご希望があればご自由にご相談ください。
ティカル遺跡、コパン遺跡、アンティグア、パナハッチェル、チチカステナンゴ,各種登山などお取り扱いしています。ツアーの料金と詳細はこちらをどうぞ！
他にもお客様のご希望にあわせてオリジナルツアーを企画することも可能ですので、なにか希望があればご相談ください。
また車両の手配（運転手付、無）、各種調査、取材、民芸品、織物の買い付けなどのご要望も承っておりますのでお気軽におたずねください。
|
■申し込みの流れ（日本の口座に振込みができ
ない方） |
申し込みの手順（日本の口座に振り込めない方のみ）
出発の１週間より前にお願いします。
1・・・
まずはグアテマラの方に御一報ください。Email（できればこれでお願いします。）、電話にて、「お名前、到着時間、グアテマラ到着時の利用航空会社、便名、日本の連絡先」などをお知らせください。
グアテマラの連絡先
Email tashiro@intelnet.net.gt,
ptashirojp@yahoo.co.jp
の両方のアドレスにお願いします。
電話 （502）-７832-1644 日本時間２３時から１１時まで
2・・・ まず､貴方がいる国で、ＷＥＳＴＥＲＮ ＵＮＩＯＮの送金サービスがある銀行をお探しください｡世界中でこのサービスを行っています。
そこで､以下のものが必要です。
|
送金金額 |
こちらが金額を指定します。 |
|
送金先 |
ＧＵＡＴＥＭＡＬＡ |
|
受取人 |
ＨＡＲＵＮＯＢＵ ＴＡＳＨＩＲＯ |
|
手数料 |
ＵＳ＄２０程度 |
3・・・ 手続きがすみましたら、銀行側から､１０桁の暗証番号がもらえます。
この暗証番号を電話で､グアテマラ（５０２−７８３２-１６４４）のほうへお知らせください。この番号で当方は料金を受け取ることになります。
4・・・ 料金受け取り次第、こちらからEmail、または電話にて最終確認させていただきます。
申し込みにあたって以下の情報をペンション田代宛にメールで送ってください。
----------------きりとり-------------------
お名前(漢字）
ふりがな
同行者のお名前(漢字）
ふりがな
メールアドレス
電話番号
現住所
グアテマラ到着日
グアテマラ入国時の航空便名
到着予定時刻（２４時間表示でお願いします。）
希望するものを選び、詳細などを記入してください。
| 項目 |
詳細 |
| ペンション田代宿泊の予約 |
宿泊希望日と宿泊数と人数 |
|
人数とお迎えが日本人希望かどうか |
|
希望開始日と期間（週） |
|
希望開始日と期間（週） |
|
|
希望ツアー名とツアー開始日 |
料金振込み方法
他に、何か希望があれば御記入ください。
----------------きりとり-------------------
Ａ）各種ツアーに関しては一切キャンセル、日付の変更などができませんので申し込む前に良く検討してからお申し込みください。
Ｂ）各種ツアー以外に関しては、キャンセルされる日が、グアテマラ到着予定時刻から１週間（１６８時間）前の方に限って次の条件で返金いたします。
グアテマラ到着予定日〜１週間 キャンセルできません。
１週間前〜１ヶ月 ５０％返金いたします。
１ヶ月以上 ７０％返金いたします。
注１ グアテマラへ直接、電話（５０２−７８３２−１６４４）してキャンセルしてください。
注２ 日本への電話でまたは、Emailでの、キャンセルも出来ません。
